SHOWANIME
أين أنا؟
ما هذا المكان ؟
هل أنا... ؟
.لقد إنتهى كل شيء
هل أنتِ بخير ؟ بماذا تشعرين الان؟
من أنت؟
. أنا مسرورٌ لأنكِ عدتِ سالمه يا ريل
ريل؟
هل ريل هنا أيضاً؟
الرئيس
بـ ماذا تشعرين الان ؟
هل بأمكاني أن أنهض الان؟
ريل _سان؟
. نعم ,لابأس في ذلك
ماهذا؟
مالذى يجرى هنا؟
أنت تكمل قدري
You
complete
my
fate
العالم يعيد نفسة في داخلي
the
world
unwinds
inside
of
me
Ali_Dark ترجمـــــــــة
أنت تكمل قدري
You
complete
my
fate
لقد بدأت الهالة في الأبتعاد
The
halo
crawls
away
تــدقـيـق ثلـــووج
أنت تملئ كياني
You
refill
my
pla
c
e
مراجعة لغوية سلام دانك
أنت تملئ كياني
You
refill
my
pla
ce
كاريوكي سلام دانك
تعال و أنقذني
Come
and
save
m
e
سلام دانك مؤثرات
تعال و أنقذني
Come
and
save
m
e
تعال و أنقذني
Come
and
save
m
e
تعال و أنقذني
Come
and
save
m
e
سلام دانك الإنتاج
تعال و أنقذني
Come
and
save
me
SHOW ANIME Presents :
.ريل ,نحن في حيره ,في كيفية التصرف معكِ
..تصرفاتك الانانيه
. تعديتى بها حدود المواطن الصالح
. وهذا الكلام موجه لــ راؤل أيضاً
أجل
. ولكن عودة ريل ، فيها فوائد كبيره لنا
.رجوعها قد يدعم رومديا كثيراً
. الحاكم مسرور بذلك
جدى ...؟
.في البدايه لم أكن أعرف ماذا يحدث
...لكننى عرفت تدريجياً
..إنه لسبب ما
... أصبحت إرادتي و عقلي و شخصيتي كـ فينسينت لوو
. أصبحت في داخل عقل ريل
..بمعنى أخر
فقد أصبحت أرى كل شىء تراه ريل . وأسمع أى شىء تسمعه ريل
داعاً فينسينت
\fs48\c&HFFFFFF&}االحلقة العشرون
! ريل
. سوان، أنتى دقيقة في مواعيدك كــ العاده
سوان؟
لقد أخبرتك عنها في السياره , أليس كذلك ؟
. أرجو أنكِ لا تمانعي وجودي هنا
لا,فقط أني لم أتعرف عليك . بدون معطف المعمل
. أسفه
لكنهم لم يقولوا أو يقوموا بأي . شيء يشعرني بوجودي هنا
. لم يكن لدى أي تأثير على تصرفات ريل
. الوحيد الذى يعرف أننى داخلها هو أنا
هل هو لذيذ؟
.نعم
.أنا سعيد لسماع ذلك
. حقاً , رئيس الطهاة هنا رائع
. هذا غريب
، منذو فتره مضت لم أتناول . وجبة في مكان فاخر مثل هذا
الاختلاف بين رومدو والعالم . الخارجى ، كــ الليل والنهار
. "لهذا يطلق على رومدو بأسم "المهد
. وحتى تنعم في هذا المهد، عليك أن تكون موطن مميزاً
مثلى و مثلك ,أليس كذلك ؟
....جدى
. يبدو أنه كان سعيدٌ لما تعنيه عودتى لى رومدو
. لقد فهمت
..أن الشىء الوحيد الذى يهم جدى
. هو إيجاد طريقه، لمنع رومدو من السقوط
. والنهايه أتضح أني كنت ألبي رغبات جدى
..أنا أعلم أنه
لا يجب على أن أربط هذه الفكره . ومع ما خسرته من قبل
..ريل
. أنا أسفه، لأنني أتذمر طوال الوقت
. مره أخرى لم أشعر بالوقت
كلا ، فقط لم أكن في وعيى . خلال عندما عبر كل هذا الوقت
. بالنسبة لي ، هذا العالم ليس سوى شظايا
! هناك شىء أريد أن أسئل ريل عنه وبشده
هل أنا و بينو موجودان في هذه المدينه؟
. بالتأكيد أن سؤالى لم يصل لها
.في اليوم التالى,ريل قالت بأنها تريد الذهاب لترى المركبة
حاولو التعامل معها بحرص شديد
. لانريد أن ندخل العدوى الى رومدو
هل هذا يعيد لك بعض الذكريات؟
هل تريدين رؤية فينسينت لوو؟
. أول مره أسمع أسمى يذكر في هذا اليوم
!يبدو أننى هنا في مكان ما في هذه المدينة
.لا
. لكن لسبب ما ، رفضت ريل رؤيتى
من المحبط أن تكون في عالم .حيث يتجاهل رغباتك الخاصة
. لايبدو أن هناك طريقة لكي أعُلمها بأننى بداخلها
. لهذا كنت أظن أنكِ تغيرتي بعض الشىء عن ذي قبل
. لقد أحسست بك
لماذا تقولين ذلك؟
، في ذلك اليوم عندما تناولنا العشاء معاً
. لقد قمتى بالاعتذار ثلاث مرات خلال فتره وجيزه
. المره الاولى عندما لم تتعرفي علي
. والمره الثانيه عندما تحدثتي عن جدك
والمره الثالثه عندما أوقعتى . ملعقه الحلوى على الارض
. هذا مايفعله الناس عندما يخطئون ، وهو الاعتذار
. هذا مقرف
يبدو أن ديدالس قد أعطاكِ فكرة . عنى أني أنانية وسيئه للغايه
..لقد بدوتِ في تلك الليله
. كأنك لاتتصرفين على طبيعتك
. لم يخبرنى الرئيس بذلك ، لقد قمت ببعض الابحاث عنك
عنى؟
.نعم
. أنا مسؤوله عن صحتكِ الذهنيه
!لم أكن أعلم بذلك من قبل
سأقوم بالاعتناء بك حتى تصبحى . مواطنه مستقيمه مثل السابق
. يبدو أنك أسوء من أتباع جدى
إذاً ، أنها إعادة تلقين لكى أصبح مواطنه صالحه؟
. بعذ ذلك غاب وعيي لما يقرب الاسبوع
. لم أعرف ماذا حدث لــ ريل في تلك الفتره
. سوان، هنالك شىء أريد أن أريك أياه
.لم اِره حتى لى ديداليس
هل بأمكانك أن تبقى ذلك سراً ؟
أوتوريف ؟
!بينو
!دعينى
..هذه الفتاه
!أنا أكره الظلام ، أخرجينى من هنا
!ليس هناك مايمكننى فعله,فأنتِ مصابه
!ريل ,أني أكرهكِ
كيف بأمكانك فعل ذلك لــ فينسينت؟
!سوف أذهب لانقاذ فينسينت
!لاتكونى غبيه
أتريدين الخروج من هنا لتصبحى نفايات معدنيه.؟
. بينو قالت أنها تريد إنقاذي
مالذى حدث لى في الحقيقة؟
..ريل
. لنذهب لرؤية فينسينت غداً
. ستكونين بخير ، وسـأرفقكِ أيضاً
لقد تم إعداد كل شيء ...حتى أنه لو تحرك قليلاً
. ســيتم حقن جسده بأشعة الــ أف بى
. لقد شرحنا له هذا مسبقاً بالطبع
... وأيضا فهم ذلك منذ رأك تستحدمين طلقات الـ أف بي
. لذلك فهو يفهم ذلك
...فينسينت
هل أنت متأكده من أنكى تريدين الاقتراب منى ؟
. لم أرك منذ فترة طويلة ، ريل ماير
. صحيح أننى لو تحركت الان ســ أموت
. لكن على الاقل يمكننى قتلك قبل ذلك
إذاً لماذا لم تفعل ؟
...لان حياتى أغلى من أن أضيعها
. في قتل خائنه مثلك
لماذا خنتينى؟
لماذا؟
...ريل خانتنى
...رؤية نفسى على هذا الحال ، ومن خلال عينيها
.. هل أنا الموجود داخلها ، والبروكسى الذى اراه
هل هو نفسه فينسينت لوو ؟
. يبدو أني أنا و شخصيتي الأخرى لدينا إرادات مختلفة
إذاً من أنا الذى داخل ريل ؟
هل صُدمتى؟
. لاتقلق فأنى على مايرام
أتعلمين لماذا أردت أن أريكِ إياه؟
.لا
ريل, هل شعرتى مؤخراً بأنك تفقدين الإحساس الزمن ؟
. لا
. أنه فقط أحُس به داخل رأسى دائماً
داخل رأسك؟
. أشعر وكأن.. شحصاً ما يتحدث إلي
. أنه فينست لوو
. مرحباً ، فينسينت
هذه الحلقة ليست للبيع أو المتاجرة
SHOW ANIME
هذه الحلقة ليست للبيع أو المتاجرة
SHOW ANIME
أيمكنكِ رؤيتى؟
السبب الذى جلعنى أدفع ريل لمقابلتك . كان من أجل أن أدعك ترى نفسك
. لقد كانت بلاشك صدمة غير متوقعه لــ ريل
. لكنها تعتبر لاشىء بالمقارنه بك
!... إذاً هذا هو السبب
. صحيح
الصدمة التى شعرت بها عندما ... قابلت نفسك سمحت لي
. لي بأن أستدعيك من داخل ريل
...لكن كان يجب أن يعترف شخصاً ما ، بوجودك
. مثلي أنا
لماذا أنا داخل ريل؟
. وعي ريل أصبح غير مستقر
. و أدى هذا إلى أنقسام في شخصيتها
..وشعورها بذنب بسبب خيانتها لك
...يا فينسينت لوو
. ذلك أختلق شخصية جديده داخلها
. وبـ بساطه كانت ،أنت
!أنتظري لحظه
...هل تعنى
بأننى لستُ فينسينت لوو ؟
. ليس بالمعنى الحرفي
...لا يمكن
هل شعرت يوماً أنك فقدت الاحساس بالوقت؟
..نعم
. هذا دليل بأنك لستَ فينسينت لوو
، لو كان عقلك مستقلاً حقاً عنها
. فلن يسمح لعقل ريل المنفصل أن يكون المسيطر
. كما لو صنعتك بدون احساسها
. وهيا تقوم بطردك منها متى لم تكن بحاجه إليك
مالذى علىْ فعله ؟
. محاوله أخراجك بالقوة من ريل سيجعل ريل غير مستقرة
. لهذا فلا داعى لذلك ، لقد أنتهت الجلسه
. سوف أرك ، لاحقا فينسينت
. مع العد إلى عشرة أريد أن تعود ريل
..8..9..10
!إنتظرى
6...7..
5..4..
لازال هناك بعض الاشياء اود أن أسئلكى عنها
..3..2..1
أتقولين أن فينست لوو بداخلى ؟
. يالِ هذه الفكره المقرفه
. ريل - سان، لاتلمسيها
مرحباً فينسينت ، لقد مر أسبوع . على أخر مره رأيتك فيها
. لم أعتقد أن ريل تنوى العوده الى هنا مجدداً
ماذا؟
هل تعلم أن ريل أتصلت بى ؟
.لا
. لقد سجلت المكالمه
سوان ,لن أعود الى العياده مره أخرى
سوف أكون كاذبه أذا أخبرتك أن . ان ما قلته عن فينست لم يزعجنى
لا أحب أن أسمع الكلام الذى . يقال عن فينسينت وخصيصاً منك
لقد كنت أعتقد أني سأرتاح عندما أزورك
. هذا مؤسف
. لكن ريل أتت
... لو كان وعي ريل يغيب أحياناً
.. بنفس الطريقة التي يفعلها وعيك، فإن
... لا, فالحقيقة قدومها الى هنا يعني
. أن إرادتك بدأت في التأثير فيها
أرادتى ؟
. ريل ، إظهرى
مالذى أفعله هنا ؟ أقسم أنني كنت في غرفتي ؟
!سوان
!...سوان أين أنا ؟
. فينسينت
كل الذى حدث كان من فعلك أليس كذلك فينسينت ؟
بسببى ؟
.أنت تحاول السيطره على ريل تدريجياً
اُسيطر ؟
. لقد كنت تراقبها طوال هذه المده
. حتى تنتهز الفرصه المناسبه
!توقفي
سوان ، مالذى يجب علي فعله ؟
ماذا أفعل حتى أخرج من جسد ريل ؟
ألاتمانع في الرحيل ؟
..اذا كان ذلك ســ يساعد ريل
أنت لديك طريقة لذلك ، أليس كذلك سوان ؟
. هناك طريقه
. أرها ماضيك
ماضي ؟
. هذا صعب بعض الشىء ، فحتى أنا لا أتذكره
. لابأس
. فأنت لست فينسينت على كل حال
فقد تخيل الماضي الذى تريده ؟
أن أتخيل أي ماضي ؟
. تمناه مثلما تريد
. أسترخي
. سوف تأخد جوله في عالم الذى تصنعه رغباتك
. العالم الذى ترغب به
كيف تجرى الامور ؟
. كل شىء يجرى على مايرام مثل الساعه
من الجيد وجود أشخاص مثلك . يجلعون القيام بـ عملى سهلاً
.أشكرك سيدى
، بالمناسبه
. لقد سمعت عنك بأنك زوجً مخلص
من اخبرك بذلك ؟
. ليس عليك أن تخجل من ذلك
، فأنا سأكون عائله في يوماً ما
. لذا أريد ان أسئلك عن سر الزواج السعيد
هل أنت حزينا ؟
. لا ، فنحن فقط مشغولين دائماً
ماذا ؟ وهل هذا مايشغل تفكيرك ؟
، لأني قائد دائرة الامن
، و أنتي تعلمين دائما في دائرة الإستخبارات
فمن الطبيعى الا يكون هناك وقت فراغ لنا . ولكننا لانستطيع فعل شىء حيال ذلك
، وإذا تزوجتما
. فأنكما ستريان بعضكم كل يوم شئتما أم أبيتما
!ديداليس
. أعتذر ، فأختي الكبيرة أنانية أحياناً
. لقد تأخرت
. متأسف ، دروسى تأخرت بعض الشىء
هل هذا صحيح؟ . لقد سمعت بأنك لاتحضر دروسك بأستمرار
. أنها ممله
، لاتقلقى حيال ذلك . سأحرص على حضرو مايكفينى للنجاح
. لقد سمعت أنك طالب ممتاز ، يا ديداليس-كن
. عندما يتعلق الامر بدرجات الامتحان فقط
. ولقد سمعت الكثير عنك ,أيها القائد فينسينت
هل تشعر بالراحه كونك اصبحت .. مواطنا صالحا كما كنت تتمنى
و أيضا تريد الأستقرار مع هذه المرأة السليطة ؟
!ديداليس
لن أتسطيع ان اوصف لك مدى . فرحتى لأننى سأملك نسيباً مثلك
يشرفنى ذلك . شكراً لك
. أنا مسرورة لأنه يبدو مثلي
. لكننى مسرور لأنه يحبنى
. أن لم ألتقى بـ أحد من قبل لم يُحبك
. الجميع يُحبك ، ياله من شىء مزعج
أتغارين منى ؟
!لم أقصد ذلك
.لقد أنزلق
. ريل-سان ، لاتلمسيها
. لقد مضى أسبوع
. ريل
مالذى أفعله هنا مجدداً ؟
. لابأس ، ريل
. أنا مسرور لرؤيتك ريل
لقد قلقت لأننى لم اجدك ِ في البيت . فتوقعت أن شيئاً ما قد حدث
هل هربت مجدداً من المدرسه ديداليس ؟
ريل ، مالذى تتحدثين عنه ؟
. هونى على نفسك قليلاً
. فينست لوو قد هرب
. لقد أقتحم مكان الاوتوريف المصابه
.و من المتحمل أن يهاجمكِ
. أذا لزم الأم ، إستعملى هذا
. سوان ، من فضلك أعتني بــ ريل من أجلي
أنت من حرره ، أليس كذلك ؟
. أنا .. لا أعرف
. لقد أخبرتك ، أنك تقوم بهذا بدون وعيك
. ريل هل تحبين فينسينت
. بالطبع ، فهو خطيبى
حسنا
!فينسينت
. يبدو أنك تخلط ذكرياتك مع رغباتك الشخصيه
. لهذا السبب ريل مشوشه الان
لقد فقدت القدره على التمييز . بين ماضيك الحقيقى ورغباتك
أليس ذلك صحيحاً ، ريل ؟
!فينست ، سيأتى لرؤيتى
!فينست ,أنتظر
ما الذي يجب عليّ فعله ؟
. أقتل ريل
. أنت موجود فقط في خيال ريل
. لقد أختلقك حتى تهرب من حقيقة أنها خانت فينست لوو
... لذلك إذا قتلت ريل في تخيلاتها
فشخصيتها المنقسمة . سوف تعود الى طبيعتها
. لنقم مجدداً بزيارة الماضى الذى تمنيته
. فينس ! لقد أشتقت أليك
..بينو
لماذا تمسك شيئاً كـهذا في يديك ؟
. حتى أقتل ريل
. حتى اساعدها
لـ تساعد ريل-ريل ؟
نعم
هل قتل ريل-ريل سوف يساعدها ؟
. نعم ، لانه هذا ليس عالماً حقيقياً
حتى لو شرحت لكى ذلك فلن . تستطيع أن تستوعبى الموقف
. حسناً ، لنذهب لقتل ريل-ريل إذاً
بينو ، ماهذا ؟
، لاداعى لأن تطلب مني ذلك . لأننى سأقتلها
. هذا ليس حقيقاً
..سوان
. هذا هو عالم ريل التخيلى
لهذا على شخصيتك الأخرى . أن تقتل ريل
. أقتلها
!أقتلها
! أقتلها
!! لا
... تمنيت أنني لاحظت ذلك من البدايه
. لن أعطي هذا الشيء لأي أحد و لا حتى ريل
في اللحظه التى ستأخد فيها ريل القلاده . فكل شىء سيكون مجرد وهم
. ولن يكون لهذا العالم وجود من البدايه
أذا فمن يكون هذا الشخص الذى يقف أمامى ؟
أذا كان كل هذا العالم وهماً ، فإذاً من أنت ؟
هل تنفي حقيقه وجودك من البدايه ؟
. لقد فقدت الشعور بذاتك
. لذلك لن تجد المكان الذي تنتمى إليه
. فينسينت
. لكننى لا أنتمى الى هذا المكان
. لا أستطيع تحملك
.لما لا تقوم برمي تلك القلادة ؟
. أرمي تلك القلادة بعيداً
هل أنت بروكسى أيضاً ؟
. أني أكره الرجال الذين تغشاهم رائحة النساء
. و اظن أن تعتقد ذلك أيضاً
. بالرغم من ذلك ، فأنني أريد حماية ريل
. هكذا إذاً
! ريل-ريل ، لاتفعلي
. إلى اللقاء
. فينسينت
. إنه دورى
مابك ؟
أين نحن ؟
عن ماذا تتحدث ؟
. لاشىء
. تماسك ، فسوف نصل الى رومدو قريباً
. رومدو
. لستَ الوحيد الذى يشعر بقلق
أتسائل ما الذى سيحدث ؟
مالذى سيحدث لى و لك ؟
...لذلك أعتقد
هل بأمكانك أعطائى هذه القلادة قبل وصولنا الى رمودو؟
. أردت سؤالك فقط
. خد قسطاً من الراحه، فينسينت
. تصــبحين على خير ، ريل-سان
. وأنت كذلك ، فينسينت
هل يمكنك أيقاف الإزعاج رجاءاً
فـ أنا أحاول أن أحصل على قسط من الراحة
من جميع الفراخ التي لم تفـقس
أصواتها تدوي في داخل رأسي
ما هذا ؟
قد أبدوا مضطربنا لكني لست خائفاً
ما هذا ؟
قد أبدوا مضطرباً لكني لست خائفاً
الرجل الذى أختفي حتى يواجه مصيره
بكراهيه َ تكفي لحرق نفسه
. الروحين المتضرتتين أصبحتاً واحده الان